Problem: Transferring Daz clothing item to other side of G3 body

Ulysses Heart

Okay – admittedly I'm just catching on here. But I question that I have tried to resolve and haven't found an answer to.

I'm using G3 female with some morphs appled. Downloaded a clothing item from Daz – strap around the leg to hold a holster – but wanted to add two instances, one on right and one on left leg. It only attaches to the Right Thigh. Have duplicated it and tried to reverse the second instance to fit to the left leg, but can't seem to reconform it to the Left Thigh. I changed parent of the second instance to Left Thigh, but it's been impossible flipping it and chaning it to fit/morph correctly to the Left Thigh perfectly.

Any advice?