How do you refresh textures once you’ve changed them in studio?
You would use Ctrl + I (Refresh Images), or select it from the drop down at the end of the Surfaces Tab.