Anyone know why that message would repeatedly pop up while working in Hexagon? Thanks for any advice.
Because it is full of bugs!
Try resetting the preference file:- File-> User resources-> Reset preferences". Then restart Hexagon.
Thank you, I'll try that.